吉矿交管采转字[ 2015 ]3号

一、 采矿权基本情况

1、 发证机关：吉林省国土资源厅

2、 采矿权人：延边石泉洞民族饮品有限公司

3、 矿山名称：和龙石泉洞矿泉水

4、 地    址：和龙市东城镇海兰路2号

5、 经济类型：有限责任公司

6、 开采矿种：矿泉水

7、 开采方式：露天开采

8、 生产规模：1.00万立方米/年

9、  资源储量：自涌

10、 矿区面积：0.01平方公里

11、 采矿权取得方式：2010年10月协议出让取得

12、 采矿许可证编号：C2200002010108130078611

13、 采矿许可证有效期：2010年10月至2015年10月

14、 开采范围拐点坐标（80西安坐标系）：

点号          X           Y

1      4730948.32 ,43529745.91

2      4730948.32 ,43529845.91

3      4730848.32 ,43529845.91

4      4730848.32 ,43529745.91

开采标高： 320米至315米。

二、 转让人基本情况

    1、转让申请人：延边石泉洞民族饮品有限公司

    2、注册地址：和龙市东城镇海兰路2号（五区）

    3、法定代表人：朴相允

三、受让人基本情况

1、受 让 人：延边石泉洞民族饮品有限公司

2、注册地址：和龙市东城镇海兰路2号（五区）

3、法定代表人：朴世炯

4、资金证明金额: 1406091.25美元

四、转让基本情况

1、转让价格:0元（人民币大写：零元整）

2、转让方式：协议转让

五、交易情况

1、交易时间：2015年12月18日

2、交易地点：吉林省矿业权交易管理中心

3、合同鉴证情况：符合有关规定并现场鉴证

六、公示起止时间：2015年12月18日至2015年12月31日

以上望社会各界监督，若有异议，请在公示截止日前拨打电话：0431-88539681，联系人：张天骥，地址：长春市建设街2008号9楼913室。

吉林省矿业权交易管理中心

                            二〇一五年十二月十八日